Ti hogyan ünnepeltétek az Apák Napját? Végre apa pelenkázta a csecsemőt? Esetleg sörözni vitte a kiskamaszt? Vagy közös playstation - ismét -, míg anya rántott húst sütött? Június harmadik vasárnapja az édesapák napja. A New Yorker irodalmi magazin ez alkalomból…

Mindjárt szünidő. Van, aki idén sem utazik. Van, aki majd belföldön napozik és van, aki külföldre készül. Azonban egy dolog közös mindenkiben: olvasott már valamilyen idegenforgalmi kiadványt. Hoteltulajdonosok vágyai és marketingesek agyszüleményei találkoznak a türkíz…